-
1 Schutzgas
сущ.1) тех. газовая защита, защитная атмосфера, инертная атмосфера, защитный газ2) стр. защитная газовая среда3) нефт. защитный (инертный) газ4) АЭС. газовая защита (реактора)5) свар. газовая защита (сварочной ванны)6) микроэл. инертный газ7) судостр. предохранительный защитный газ -
2 Sperrgas
сущ.1) общ. защитный газ, мет. защитная атмосфера2) АЭС. запирающий газ, изолирующий газ, уплотняющий газ -
3 Inertgas
-
4 Formiergas
-
5 Inertgas
nинертный газ; защитный газ -
6 Sperrgas
-
7 Abdeckgas
сущ.свз. защитный газ -
8 Gasschutz
сущ.1) воен. противохимическая защита (сокр. ПХЗ)2) стр. защитный газ3) электр. газовое реле, защитное реле Бухгольца4) нефт. противогазовая защита5) трансф. газовая защита, защита Бухгольца -
9 Abdeckgas
n сварка -
10 Schutzgas
nзащитный газ; защитная атмосфера -
11 Schutzgas
-
12 Schutzatmosphäre
сущ.1) тех. атмосфера защитного газа, инертная атмосфера2) электр. защитная атмосфера, защитный газ3) свар. защитная среда -
13 Schutzgasatmosphäre
сущ.1) тех. атмосфера защитного газа, защитная среда, инертная атмосфера, среда защитного газа2) электр. защитная атмосфера, защитный газ3) пищ. защитная газовая среда4) сил. защитная газовая атмосфера -
14 Schutzgas
(n)защитный газзащитная атмосфераEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schutzgas
-
15 Schutzgas
(n)защитный газ -
16 Schutzgas
ńзащитный газ -
17 Schutzgas
(n) -
18 Schutzgas
nзащитный газRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schutzgas
-
19 schutzgasabgebend
part adjвыделяющий защитный газRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > schutzgasabgebend
-
20 Schweißschutzgas
nзащитный газ для сваркиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißschutzgas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
защитный газ — Воздух или инертный газ, используемый для продувки, поддержания избыточного давления, а если требуется и для разбавления воспламеняющихся веществ внутри оболочки. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] защитный газ Негорючий газ, который находится в… … Справочник технического переводчика
защитный газ — 3.7 защитный газ: Воздух или инертный газ, используемые для продувки и поддержания избыточного давления, а если требуется, и для разбавления воспламеняющихся веществ внутри оболочки. Примечание В настоящем стандарте инертный газ означает азот,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитный газ — apsauginės dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujos, iš kurių sudaroma inertinė aplinka. atitikmenys: angl. protective gas rus. защитный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ЗАЩИТНЫЙ ГАЗ — (контролируемая атмосфера, регулируемая газовая среда), газ, исключающий контакт защищаемых объектов с воздухом и обеспечивающий наилучшие условия для их получения, переработки, использования или хранения. Различают бескислородные 3. г. и газы с… … Химическая энциклопедия
защитный газ — protective gas Воздух или инертный газ, используемый для продувки, поддержания избыточного давления, а если требуется и для разбавления воспламеняющихся веществ внутри оболочки … Электротехнический словарь
газ — горючий природный газ по ГОСТ 5542 или сжиженные углеводородные газы (СУГ) по ГОСТ 27578 и ГОСТ 20448; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газ активный — 3.1.7 газ активный: Защитный газ, вступающий в химическое взаимодействие с жидким металлом в зоне сварки (например, углекислый газ). Источник: СТО Газпром … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газ инертный — 3.1.8 газ инертный: Защитный газ, не вступающий в химическое взаимодействие с жидким металлом в зоне сварки (например, аргон, гелий). Источник: СТО Газпром … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитный костюм — (a. survival suit, protective gear; н. Schutzanzug, Schutzkleidung; ф. costume de protection; и. traje protector) в горной промышленности специальная одежда для защиты от вредного воздействия среды горноспасателей, пожарных, др.… … Геологическая энциклопедия
Защитный актив — (Protective asset) Защитный актив это актив, который способен будет защитить инвестора от каких либо рисков при вложении средств Понятие и определение защитного актива, золото, акции крупных компаний, валюты и банковские депозиты в качестве… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации